Archive for August 4th, 2011

Historic Center Festival in Guatemala City

Thursday, August 4th, 2011

In the next few days in zona 1 of Guatemala City, there will be many cultural activities, most of them free and open to the public. The inauguration of the festival took place last night. Antonieta in the main photo wears a lovely dress that was used decades ago in Guatemala. Reminds me of the time that describes José Milla, but she told me that the dress belongs to the early ages of the last century and was used exclusively by the upper classes, as you can imagine.

Were presented old photographs and recordings in the central park and the people showed interest, a band played marches alternating his participation with marimba. Stay tuned, we’ll share some of these activities later.


En los próximos días en zona 1, podremos ver toda clase de actividades culturales, la gran mayoría gratuitas y para todo público. La inauguración del festival tuvo lugar la noche de ayer. En la fotografía principal Antonieta viste un traje que se utilizaba hace ya varias décadas en Guatemala. Me recuerda mucho a la época que describe José Milla en Cuadros de Costumbres, pero ella me indicaba que el vestido es posterior a esa época.

Se proyectaron documentales y fotografías con gran valor histórico y al mismo tiempo una banda interpretaba marchas alternando su participación con una marimba, el público demostró interés durante el evento. Estaremos compartiendo más sobre el desarrollo del festival.