Posts Tagged ‘Plaza de la Constitución’

El Interior…

Friday, September 7th, 2012

I

Deben saber, en Ciudad de Guatemala decimos “el interior” para referirnos a todos los departamentos del país, salvo el departamento de Guatemala.   Los medios de comunicación también lo hacen:  En el interior del país sucedió esto, sucedió lo otro… y no nos podría importar menos.  Sale natural y no hay nada qué hacer.

Pero nada nos define más que estas ligerezas del lenguage.  A algunos les parece incluso, una expresión llena de soberbia.  Para mí es exagerado afirmar lo anterior.  Gris y limitado.   Hasta fácil.

¡Es representativo y dice más!… el interior, el interior…

II

Igual o más representativo:  ¿Adivinen quién debe llevar sol en las manifestaciones y quién está cómodamente en la sombrita?  Ay, Guatemala.
Por cierto, es el mes patrio, tenemos varios feriados en los próximos meses y quién sabe, quizá uno que otro capitalino viaje a el interior, el interior…

The Typical Photographs in the Constitution Square

Saturday, August 27th, 2011

The custom for many Guatemalans, is to reach Plaza de la Constitución and find this peculiars carts of peoples that sells pictures  were they include hat, sunglasses, mirror  and comb to make your style more sophisticated then you choose were you want the photo and you just pose for the camera and wait for you picture. For children’s the most typical photo is the kid running some pigeons in front of the cathedral, in fact my brother and I have one, I will look for it and posted here later to show yo and example.